Wondering what to pack for your teen athlete? Here are 10 essential gym bag items to boost performance, recovery, and hygiene—chosen with expert input and top-rated gear picks.